Val-et-Châtillon

Ce petit format de Gerbéviller offert à la mairie de Gerbéviller
par feu la princesse Gabrielle d’Arenberg appartient-il à la liste de ces « toiles collectors » ?

Chaque année, le 15 août, Alfred Renaudin offrait un petit paysage peint sur panneau à Mme Albert Malgras, qui l’avait aidé à ses débuts. Il choisissait parmi ses grands formats présentés à Paris, notamment au Salon des Artistes Français, ayant reçu un accueil favorable ou bien une récompense, pour les reproduire en petit format de même type et les offrir à Mme Malgras ou à ses amis.

Née Corinne de Mirbeck en 1842 en Uruguay, et arrière-petite-fille de Nicolas de Mirbeck (1738-1795), peintre du Roi Stanislas, elle avait épousé en 1868 à Saint-Maurice-aux-Forges, Albert Malgras (1839-1915), magistrat à Lunéville.

Alfred Renaudin a été le professeur de peinture de leur fille Andrée (1869-1943), devenue par son mariage Mme la baronne Maurice de Saint-André. Leur neveu, Léon Malgras (1875-1966), sous le pseudonyme de René d’Avril, était poète et critique d’art et écrivit le 29 mai 1945, quelques mois après le décès du maître : « Que de fois n’ai-je pas admiré soit dans son atelier, soit aux expositions, ce que son pinceau exact mais jamais froid, traduisait d’amour de nos campagnes lorraines, lesquelles ne donnent pas volontiers leur cœur, mais le réservent presque tout entier à leur fils. ».

Très prisés par les collectionneurs, ces petits formats ont été inventoriés dans le catalogue de l’exposition de 1987 au château de Lunéville : la Vaise (1907), paysage lorrain (1909), la Porte de France à Vaucouleurs (1910), Sepvigny-sur-Meuse (1911), Pagny-la-Blanche-Côte (1912), Maixe (1914), Gerbéviller (1915), Montmartre, le dernier moulin (1916), Fontannes (1918), la Porte Chaussée à Verdun (1919), Vaucouleurs (1920). Une légère trace de l’artiste-peintre avec la date permet de ce reconnaître ce lot d’œuvres n’ayant sans doute pas encore livré tous ses secrets !

Olivier BENA

L’activité a beaucoup plu aux "marbreurs en herbe"

A l’initiative de l’association « Les Amis d’Alfred Renaudin », un groupe de 23 enfants répartis en deux sessions ont expérimenté la technique ancestrale du 13^ème siècle de marbrage de papier. En Turquie, cet art traditionnel, venu d’Asie mineure sous l’Empire ottoman, porte le nom d’ebru. Dès le début du 17^ème siècle, les relieurs ont entrepris de marbrer les tranches ou les gardes de livres. Sous la conduite de la raonnaise Zeynep Uysal, créatrice de papier marbré à la cuve, les marbreurs en herbe ont reproduit les gestes précis pour obtenir des compositions uniques et originales à base de pigments, obtenus à partir de matières naturelles broyées, saupoudrés grâce à un pinceau en crin de cheval sur la cuve. La gomme arabique provenant de la sève de sapin permet le transfert sur la feuille. A l’aide d’un stylet, ils ont laissé voguer leur imagination à la surface de l’eau produisant ainsi un résultat immédiat parfois surprenant lors de l’impression sur la feuille de papier : arabesques, tourbillons et mêmes fleurs et cœurs où s’entremêlent les couleurs.

Olivier BENA

Lien : https://www.atelier-du-papier-marbre.fr/

Galerie photos : http://val-et-chatillon.com/photos/index.php?/category/211

Coralie Mougin 17 ans, s’est portée volontaire, pour la deuxième année, pour participer au chantier "argent de poche" piloté par la com. Com. de Vezouze en Piémont et proposé par la commune qui soutient cette initiative en faveur des jeunes. Un dispositif qui permet aux jeunes de se rendre utile tout en gagnant de l’argent mais également d’apprendre et découvrir le monde du travail et d’échanger avec les élus et le personnel de la commune.

Ce chantier du mercredi 27 au vendredi 29 juillet 2022, 3 demi-journées de 9h à 13h avec 1h de pause pour le repas pris en commun, a été encadré par Marie-Thérèse Gérard adjointe et Eric Vasseur agent technique. Delphine Etienne conseillère municipale et Rémi Gérard agent technique ont aussi participé à ces ateliers.

Il s’est terminé le vendredi par un moment de convivialité autour d’un repas offert par la commune, en présence du maire, des adjoints, d’une conseillère, des secrétaires et agents techniques.

Deux jeunes bénévoles ont accompagné Coralie pour confectionner des décorations de Noël en bois.

Nous pourrons admirer en fin d’année dans notre village ces décorations de Noël, personnages et animaux en bois, réalisés par Coralie, Guilhem et Théo.

• Galerie photos : http://val-et-chatillon.com/photos/index.php?/category/212

Du 5 août au 19 août 2022 inclus, sont interdits dans l’ensemble des bois, forêts et landes de Meurthe-et-Moselle :

• l’usage, le port, ainsi que la production de tout type de flamme (briquet, allumettes, …)

• de fumer ou de jeter des objets en ignition ;

• la circulation motorisée (quads, motocross, etc.) de 13h à 18h (l’accès aux voies goudronnées ouvertes à la circulation reste autorisé).

Cette dernière interdiction ne s’applique pas aux personnes chargées d’une mission de service public intervenant dans l’exercice de leurs fonctions, ni aux propriétaires forestiers.

Vous trouverez l’arrêté préfectoral prévoyant ces mesures en cliquant ICI

Deux cuissons à 980°C et 1 250°C ont été opérées pour finaliser les créations.

Au début des grandes vacances, douze potiers en herbe ont réalisé une boite à secrets sur le thème de la forêt grâce aux instructions de la potière Régine Lehner. Après deux cuissons, les magnifiques compositions sont enfin prêtes à être restituées à leurs créateurs à la Maison de la Forêt. Les Amis d’Alfred Renaudin organisent ce samedi 6 août à 14h30 ou 16h un nouvel atelier sur le marbrage de papier sous la conduite de Zeynerp Uysal, créatrice de papier à la cuve raonnaise. Gratuit pour les 6 – 12 ans. Inscription au 03 83 71 23 25

Olivier BENA