Val-et-Châtillon

Depuis le début de l’année 2018, des travaux de mise aux normes du réseau public d’assainissement sont entrepris dans Val-et-Châtillon, ainsi que la construction d’une station d’épuration commune à Cirey-sur-Vezouze. Sauf contretemps, cette station et le réseau d’assainissement déjà installé entreront en service le 8 juillet 2019 (mise à jour : le transfert des effluents à la station d’épuration est effectif depuis le 8 juillet 2020).

A compter de cette date, et une fois le pot de branchement installé devant son habitation, chaque propriétaire disposera d’un délai de 2 ans maximum pour procéder, le cas échéant, à la déconnexion des fosses septiques et au raccordement au réseau public d’assainissement (article L.1331-1 du Code de la Santé Publique). (Mise à jour : soit le 8 juillet 2022).

Ces travaux sur propriété privée sont à la charge des particuliers. Afin d’en limiter le coût, la commune a pris les dispositions suivantes :

• un réseau pseudo-séparatif a été choisi afin de ne pas obliger les propriétaires à séparer les eaux usées des eaux de pluie.

• des tuyaux et raccords d’assainissement sont fournis gratuitement par la commune. Pour les obtenir, vous devez faire une demande auprès de la mairie au 09 71 26 36 98 ou directement au secrétariat.. Un agent viendra alors vérifier ce dont vous avez besoin, le matériel sera ensuite mis à votre disposition.

• si vous faites réaliser les travaux par une entreprise, et si celle-ci accepte d’utiliser les tuyaux fournis par la commune, elle doit prendre contact avec la mairie.
  Vous pouvez notamment solliciter les entreprises suivantes, ou toute autre entreprise de votre choix. :

  • (mise à jour : Prestini TP n’intervient plus pour les déconnexions)
  • CONCEPT ASSAINISSEMENT Yohann BARET : 130, rue de l’Etang 88650 SAINT-LEONARD ; 06 37 94 01 76 ets.conceptass88@gmail.com
  • BARASSI TP de Cirey : 10 rue de l’ermitage 54480 Cirey sur vezouze 06 29 82 47 46  barassibtp@gmail.com
  • SARL NITTING : Les Avettes 54450 Blâmont; 03 83 42 39 28 ; contact@nitting.fr
  • Guillaume CALVISIO : 26 r 18 Novembre 54450 BLÂMONT : 06 48 75 79 48 guillaume.calvisio@gmail.com
  • Sylvain PIERRON de 3 RTE DE NIDERHOFF 57560 LAFRIMBOLLE : 06 20 16 62 48

• si vous ne passez pas par une entreprise et que vous avez besoin de louer une pelle mécanique, la commune a obtenu un tarif intéressant auprès de l’entreprise LORRAMAT de Lunéville. Contacter la mairie pour plus d’informations.

• pour la vidange des fosses septiques, un tarif avantageux a été obtenu auprès de la Sarl RAJWING : 330 € TTC pour le pompage et nettoyage d’une fosse septique (+ bac dégraisseur) inférieure ou égale à 3m3 (frais de retraitement et transport inclus). Il s’agit du tarif par fosse pour un déplacement de 3 fosses minimum. Afin de faciliter le groupement des commandes, merci vous inscrire auprès du secrétariat de mairie au 09 71 26 36 98. Vous pouvez solliciter le vidangeur agréé de votre choix.

• dans les rares cas où une pompe serait nécessaire, contacter la mairie afin qu’une aide soit étudiée (mise à jour : si accordée, l’aide est de 25% du prix de la pompe).

Ces opérations pourront être réalisées dès le 8 juillet 2019 dans les rues suivantes où le réseau est déjà installé : Morval, Rayeterre, Beau Soleil, Traverse, Jean Mariotte, Martinchamps, Rayeux, Rond Pré, Petitmont, une partie de la Grande rue. Ainsi que dans la rue Maix Gammeron où le réseau n’a pas besoin d’être remplacé.

Le secrétariat de mairie reste à votre disposition pour toute information supplémentaire.

En vous remerciant par avance de votre bonne coopération, veuillez recevoir mes sincères salutations.

Madame le maire, Josiane TALLOTTE

Pour la 21^ème année consécutive, sous une météo devenant caniculaire, s’est déroulée la cérémonie annuelle au cœur de la forêt au lieu-dit de la Ferme du « Trou Marmot », 79 ans après les faits qui s’y sont passé les 20 et 21 juin 1940.

Au risque de se faire prendre le drapeau du régiment par l’ennemi, ses soldats l’ont brûlé. C’est un signe fort de la résistance qu’ils menaient alors quelques jours après la capitulation et l’Appel du Général de Gaulle. Aujourd’hui, il ne reste plus qu’un fragment de la cravate de l’étendard conservé précieusement par l’Amicale des Anciens du 37ème  Régiment d’Infanterie et Forteresse. Le Régiment a combattu jusqu’au bout et ne s’est jamais rendu à l’ennemi. La relique a été d’ailleurs soigneusement déposée au pied du monument en mémoire du passé avant la commémoration.

Un dépôt de gerbes a été effectué afin que perdure le souvenir en présence d’une délégation de l’Amicale conduite par le Colonel Rauch, de Josiane Tallotte, maire de Val-et-Châtillon, de René Acrement, maire de Cirey-sur-Vezouze, d’Olivier Béna, adjoint délégué aux cérémonies patriotiques et correspondant défense, de Roland Dal Martello, président de l’A.M.C. de Val-et-Châtillon, et de plusieurs porte-drapeaux des différentes sections locales patriotiques. Quelques membres et amis de l’A.M.C. et du Souvenir Français avaient également fait le déplacement pour l’occasion.

Après les différents honneurs rendus en bonne et due forme, les membres de l’Amicale ont entonné la Marche des Soldats de Turenne, résonnant harmonieusement avec la nature et le cadre verdoyant et paisible du site.

Un verre de l’amitié, offert par l’A.M.C. de Val-et-Châtillon, a conclu sympathiquement ce moment de recueillement ainsi que divers échanges entre les participants. Les chemins de la Mémoire avaient débuté à 8h à Sarrebourg pour se conclure vers 12h30 à Vexaincourt après plusieurs haltes à Lorquin, Xouaxange ou encore Neufmoulins.

Olivier BENA

• Retrouvez toutes les photographies dans la galerie. Crédits photos : Nicole Poirson.

A télécharger en cliquant sur le lien suivant : programme CAJT des vacances d’été (8 juillet au 30 août 2019).

Voir également : Activités jeunesse été 2019

C’est sous une chaleur quasi estivale que s’est déroulée la cérémonie traditionnelle commémorant l’Appel du Général de Gaulle depuis Londres le 18 juin 1940 à refuser la défaite et à poursuivre le combat contre l’ennemi.

En présence de plusieurs porte-drapeaux, de Josiane Tallotte, maire de Val-et-Châtillon, d’élus du conseil municipal, et de membres des associations patriotiques et autres, Roland Dal Martello, président de l’A.M.C. de Val-et-Châtillon et de l’U.N.A.C.I.T.A. cantonal de Cirey-sur-Vezouze, a dirigé la commémoration. Olivier Béna, maire-adjoint délégué aux cérémonies patriotiques et correspondant défense, a lu solennellement l’Appel du Général de Gaulle ainsi que le message de Geneviève Darrieussecq, secrétaire d’Etat auprès de la ministre des Armées. Ce dernier revient sur les Mémoires de guerre de l’homme du 18 juin décrivant les minutes durant lesquelles sa voix a porté un message décisif au cœur de la tragédie nationale : « A mesure que s’envolaient les mots irrévocables, je sentais en moi-même se terminer une vie, celle que j’avais menée dans le cadre d’une France solide et d’une indivisible armée. » Ce général de 49 ans, alors inconnu de tous, a insufflé l’espoir et a allumé une lueur en vue d’une certaine idée de la France, celle de la France Libre.

Une gerbe de fleurs a été déposée au Monument aux Morts de la part de l’A.M.C. par Alain Fidon et François Bajolet, membres de l’A.M.C. La musique du Chant des Partisans a conclu la cérémonie. Un vin d’honneur, offert par l’A.M.C., a été ensuite servi à la salle des fêtes.

Olivier BENA

• Retrouvez les autres photographies dans la galerie